Old Hong Kong-5 — Page 96

Old Hong Kong 昔日香港 All AI Reviewed

BUTTERFIELD AND SWIRE.

"Old Mortality:

With regard to the communication which you received from "A.M." I offer the following observations:

(1) I think the old building to which he refers as standing behind Beaconsfield Arcade was that which latterly housed certain Government Offices, including, I believe, the Registrar General (now the Secretary for Chinese Affairs) and the Sanitary Board, but which was at an earlier date, prior to the completion of the Praya Reclamation, occupied by Messrs. Butterfield and Swire.

Edit History

2026-05-02 13:07:06 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
BUTTERFIELD AND SWIRE. "Old Mortality: With regard to the communication which you received from "A.M." I offer the following observations: (1) I think the old building to which he refers as standing behind Beaconsfield Arcade was that which latterly housed certain Government Offices, including, I believe, the Registrar General (now the Secretary for Chinese Affairs) and the Sanitary Board, but which was at an earlier date, prior to the completion of the Praya Reclamation, occupied by Messrs. Butterfield and Swire.
Baseline (Original)
BUTTERFIELD AND S WIRE. "Old Mortality: tt With regard to the communication which you received from " A.M." I offer the following observations : (1) I think the old building to which he refers as standing behind Beaconsfield Arcade was that which Latterly housed certain Governement Offices, including, I believe, the Registrar General now the Secretary for Chinese AfBirs ) and the Sanitary Board, but which was at an ealier date prior to the completion of the Praya Reclamation occupied by Messrs. Butterfield and Swire.
2026-05-02 13:07:06 · Baseline
View content

BUTTERFIELD AND S WIRE.

"Old Mortality:

tt With regard to the communication which you received from " A.M." I offer the following observations :

(1) I think the old building to which he refers as standing behind Beaconsfield Arcade was that which Latterly housed certain Governement Offices, including, I believe, the Registrar General 】 now the Secretary for Chinese AfBirs ) and the Sanitary Board, but which was at an ealier date prior to the completion of the Praya Reclamation occupied by Messrs. Butterfield and Swire.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.